Niby jestem zapisana na DA od 3 miesięcy, niby wrzuciłam jakieś prace, ale żurnala z prawdziwego zdarzenia jeszcze nie było. Fakt, zabierałam się do tego kilka(naście)razy ale (jak widać wyniki są ładnie mówiąc-zerowe. W takim razie postanowiłam jako grzeczny MeMbEr czy jak kto woli CzŁoNeK strzelić "Żurnal",aby nie było, że jestem tylko bezproduktywnym zapychaczem miejsca na serwerze swoim badziewiem tj. moimi rysami.

"Co słychać?" Zwykle po takim pytaniu podczas rozmowy zapada głuch cisza. Trzeba zadośuczynić tradycji, dlatego:
(.................................................)
Koniec roku szkolnego (po wystawienu ocen, of course)to jak zwykle chwila na chwycenie ołówka i obsmarowanie kilku kartek( a przy okazji i siebie) grafitem i pokazanie swoich wypocin innym. Tak więc to co mi wyjdzie, i jeśli komputer jest w nastroju do pracy( a zdarza się to ostatnio coraz częściej) zamieszczam. Od tego gorąca( na dworze jest obecnie 23 stopnie- właśnie sprawdziłam) mózg mi się lasuje, więc może lepiej skończę mój pierwszy journal oszczędzając tych wszystkich, którzy zechcą go przeczytać ( A TYCH RACZEJ BĘDZIE NIEWIELE)

<><><><><><>

In English(short&more)
I've been in DA for 3 months but still I haven't written any journal so far. You know some of my works, and I decided to write couple words whats new happened. Well, first of all I've passed all stupid exams and on Friday start my holiday. Precisely! I'll have much more time to drawing
Well, this is everything. It's too hot to write something more.
See Ya!